ها هي ذا الترجمة
لين في الغبار امرأة حريصة على محاكاة ساخرة بلاده الشهيرة في اليابان (صور)
وقد أدى بانتحال اليابان الشهير من البلدان الأخرى في زيادة الاضطراب وتداعيات. الوصف الأصلي للالأخوان جريم في الهجوم الدموي على العديد من القراء ، اثارت محاكاة ساخرة مشهورة في الصين أكثر استياء وغضب الكثير من الناس. "حلم القصور الحمراء" حيث لين هي الشركات اليابانية لعبة تصور البغايا ؛ "رحلة إلى الغرب" في الراهب والملك القرد في الدراما اليابانية حول الحب. 13 فبراير تقارير شينخوا : في الآونة الأخيرة ، واليابان الشهيرة البلدان بانتحال الثقافية أدى إلى زيادة الاضطراب وتداعيات. الوصف الأصلي للالأخوان جريم في الهجوم الدموي على العديد من القراء ، اثارت محاكاة ساخرة مشهورة في الصين أكثر استياء وغضب الكثير من الناس. على سبيل المثال ، "حلم القصور الحمراء" حيث لين هي شركات اللعبة اليابانية يصور البغايا ؛ "رحلة إلى الغرب" في الراهب والملك القرد في الدراما اليابانية تحدث فعلا عن الحب ؛ "الممالك الثلاث" هي أكثر سوء الحظ ، من قبل العديد من اللعبة المثيرة للرسوم المتحركة والأصفر عندما تكون المادة التي لا تأخذ السلطة في الجولة القادمة "، Koihime Musou" حيث ليو باي ، كوان يو وتشانغ فاي لكليا من أحد دونغ تشيوان تساو تساو ، يتم تصوير جميع كصورة المرأة في غنج. ما كان يحدث في النهاية هو ماذا؟ ما نواجهه في محاكاة ساخرة اليابانية ماذا تفعل؟
ما هو محاكاة ساخرة
محاكاة ساخرة للكلمة نشأ في اليابان ، الأصلي كلمة "kuso" يعني "السماد". يظهر في محاكاة ساخرة ، وليس الانخراط ببساطة في الشر ، ولكن الأصنام والحبكة الكلاسيكية تخريب ل، وإعادة بناء ، من خلال لأشخاص مطلعين على الحروف ، والأحداث ، وإعادة تفسير وإعادة تفسير أو إعادة ترتيبها مصير ، من أجل تحقيق الغرض من جذب القراء .
وبسبب هذا ، يجب أن يكون الكائن محاكاة ساخرة من الكلاسيكية ، والمشاهير ، وشهرة ، والساخنة ، هو أن الجمهور كان على دراية والمهتمين في هذه الاشياء. في محاكاة ساخرة الأكثر شيوعا الساخنة لمجرد سوق للمنتجات الثقافية السائدة. لأن هذه المنتجات معتادا على حبكة وشخصيات ، والانتباه إلى مجموعة واسعة من محاكاة ساخرة جيدة من المشاهدين على فهم أفضل لهم نتذكر مضحكا ، وأصبح من السهل جدا أن يحقق نجاحا كبيرا. إذا كنت لا تأخذ هذه بمثابة محاكاة ساخرة للكائن ، فإنها لا تعطي النتائج المرجوة. كثيرا ما يستشهد كمثال على ذلك ، يجب أن تمتد بانتحال تيم الشارب الفرشاة ، "الموناليزا" وليس لوحات عادية.
السوق ، وذلك من الرسوم المتحركة ، والألعاب ، والمنتجات السمعية والبصرية ، وغالبا من بلدان أخرى وثقافات بحاجة لمعرفة المواد. من الأخوان جريم إلى الفولكلور الايرلندي ، من رعاة البقر الأمريكية إلى الأساطير اليونانية ، من الأساطير القديمة إلى الخيال العلمي ، والمنتجات الثقافية اليابانية هي موضوع شائع جدا. مثل اللعبة الشهيرة المجد على استخدام عدد كبير من الصينيين ، وأوروبا الغربية والولايات المتحدة على خلفية السيناريو والشخصيات. يمكن حتى عنوان الفيلم الكلاسيكي الياباني ليس هربا من مثل خطيرة كما في تحفة أكيرا كوروساوا "الفوضى" على تجريد إطار شكسبير "الملك لير" قصة.
كما هو في كثير من الأحيان تخضع للكلاسيكيات الأجنبية التيار الكلاسيكي لمحاكاة ساخرة على أنها كائنات من المنتجات الطبيعية من دون استثناء. أنيمي اليابانية تهدف الى تاريخ طويل من الكلاسيكيات الصينية شنت أنيمي الرئيسي أوسامو تيزوكا في 1950s في "بلادي القرد". محاكاة ساخرة "الضحية" هو أيضا ما هو أبعد من الكلاسيكية الصينية : كانت الآلهة في الملحمة اليونانية والرومانية كما سخر المثيرة أنيمي عبة ذات طابع مألوف بالتأكيد. التاريخ الياباني ، والأبطال ليست في مأمن : يقال الدول المتحاربة في الخصوصية على محمل الجد ، "جيش الرب" يصور Uesugi كينشين كفتاة جميلة ليس الى الوراء سنتين إلى الخلف ؛ اليابانية الشهيرة أودا نوبوناغا أيضا لا محالة يكون مشوهة إلى ألعاب الذكور أحدث فاحشة حتى الناس السحر. اما "حكاية جينجي" ليست شعبية ، خصوصا وأنه كان في الأصل لعدد كبير من وصف غامض ، وجعل الخيال بانتحال الضائع "والفضاء الإبداعي".
علينا أن نفهم أن هذه هي عادة الاقتراض مجرد محاكاة ساخرة لبعض من أشهر الشخصيات في بنية الاسم أو القصة ، وليس حقا في تفسير الكلاسيكية. وبعض المعلقين اليابانية استدعاء اللعبة حيث ان الفتاة ليست شخصية تاريخية Uesugi كينشين ، ولكن فقط "يحدث في عالم اللعبة ، ولادة نفس الاسم كحرف" فقط. وبالمثل ، فإن الصورة المثيرة للعبة في لين وحلم القصور الحمراء في مسار مختلف جدا ، ولكن ماذا بعد ذلك اللعبة المثيرة حقا [/ CENTER]
أرجوا ارد لمجهوداتي